过萧尚书故居见李花,感而成咏
刘长卿 〔唐代〕
手植已芳菲,心伤故径微。往年啼鸟至,今日主人非。
满地谁当扫,随风岂复归。空怜旧阴在,门客共沾衣。
译文
注释
译文注释
赏析
送卢端公归台卢校书之夏县
罗隐〔唐代〕
绵绵堤草拂征轮,龙虎俱辞楚水滨。只见胜之为御史,不知梅福是仙人。地推八米源流盛,才笑三张事业贫。一种西归一般达,柏台霜冷夏城春。
译文
注释
译文注释
赏析
浪淘沙·其五
刘禹锡〔唐代〕
濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。女郎剪下鸳鸯锦,将向中流匹晚霞。
译文
注释
濯(zhuó)锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
濯锦江:又名浣花溪,在今四川省成都市西,古代因洗涤锦缎而得名。
女郎剪下鸳(yuān)鸯(yāng)锦,将向中流匹晚霞(xiá)。
参考资料:
1、 梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:48-52
译文注释
濯(zhuó)锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
濯锦江边两岸开满了鲜花,春风吹拂着水面,波浪正冲刷着沙砾。
濯锦江:又名浣花溪,在今四川省成都市西,古代因洗涤锦缎而得名。
女郎剪下鸳(yuān)鸯(yāng)锦,将向中流匹晚霞(xiá)。
女郎剪下一段鸳鸯锦,投向濯锦江中流与晚霞相比美。
鸳鸯锦:绣有鸳鸯图案的锦缎。匹晚霞:与晚霞比美。匹:匹敌。旧写作"疋",故一些版本误作"定"。
参考资料:
1、 梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:48-52
赏析
项王古祠联句
皎然〔唐代〕
遗庙风尘积,荒途岁月侵。 ——潘述英灵今寂寞,容卫尚森沈。 ——皎然霸楚志何在,平秦功亦深。 ——汤衡诸侯归复背,青史古将今。 ——潘述星聚分已定,天亡力岂任。 ——皎然采蘩如可荐,举酒沥空林。 ——汤衡
译文
注释
译文注释
赏析
离夜二首
马戴〔唐代〕
东征辽水迥,北近单于台。戎衣挂宝剑,玉箸衔金杯。红烛暗将灭,翠蛾终不开。凝夜照离色,恐闻啼晚鸦。前年营雁塞,明月戍龙沙。曾与五陵子,休装孤剑花。
译文
注释
译文注释
赏析