读山海经十三首·其四
陶渊明〔魏晋〕
丹木生何许?乃在峚山阳。黄花复朱实,食之寿命长。白玉凝素液,瑾瑜发奇光。岂伊君子宝,见重我轩黄。
译文
注释
丹木生何许?乃在峚(mì)山阳。
峚:逮本作“密”,今从李本、焦本改。山阳:山的南面。
黄花复朱实,食之寿命长。
朱实:红色的果实。
白玉凝素液,瑾(jǐn)瑜(yú)发奇光。
瑾瑜:皆美玉。
岂伊君子宝,见重我轩黄。
伊:彼。见重:被重视,被看重。轩黄:黄帝轩辕氏。
参考资料:
1、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255
译文注释
丹木生何许?乃在峚(mì)山阳。
丹木生长在何方?就在峚山南坡上。
峚:逮本作“密”,今从李本、焦本改。山阳:山的南面。
黄花复朱实,食之寿命长。
黄色鲜花红果实,食之可以寿命长。
朱实:红色的果实。
白玉凝素液,瑾(jǐn)瑜(yú)发奇光。
白玉凝成白玉膏,瑾瑜发出奇异光。
瑾瑜:皆美玉。
岂伊君子宝,见重我轩黄。
岂止君子视为宝,轩辕黄帝早赞扬。
伊:彼。见重:被重视,被看重。轩黄:黄帝轩辕氏。
参考资料:
1、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255
赏析
奉和慧远游庐山诗
张野〔魏晋〕
理神固超绝,涉粗罕不群。孰至消烟外,晓然与物分。冥冥玄谷里,响集自可闻。文峰无旷秀,交岭有通云。悟深婉中思,在要开冥欣。中岩拥微兴,□岫想幽闻。弱明反归鉴,暴怀傅灵薰。永陶津玄匠,落照俟虚斤。
译文
注释
译文注释
赏析
木兰花慢 送居仁之淮南转运使任 以上强村丛
张野〔魏晋〕
羡秋空一鹗,便得意,脱尘鞲。有道义高情,经纶大手,每事优游。中朝共推雅望,问如何、不肯少迟留。莲幕三年帝里,白云几梦扬州。威名久矣播吴头。地上看钱流。喜鞭算之余,琼花未老,萱草忘忧。依依送君南去,笑竿头、戏技几时收。寄语西楼双鹤,春风来迓吾舟。
译文
注释
译文注释
赏析
睢阳五老图
张载〔魏晋〕
太平气象养高闲,宴赏诸公老致冠。朝野已闻亲相业,庙堂曾睹漆丹桓。形容杰出新图粲,德泽雄沾旧俗寒。一片忠心涵国史,桑田虽迹迥谟看。
译文
注释
译文注释
赏析
历九秋篇
傅玄〔魏晋〕
历九秋兮三春,遣贵客兮远宾。顾多君心所亲,乃命妙伎才人。炳若日月星辰,序金罍兮玉觞。宾主递起雁行,杯若飞电绝光。交觞接卮结裳,慷慨欢笑万方。奏新诗兮夫君,烂然虎变龙文。浑如天地未分,齐讴楚舞纷纷。歌声上激青云,穷八音兮异伦。奇声靡靡每新,微披素齿丹唇。逸响飞薄梁尘,精爽眇眇入神。坐咸醉兮沾欢,相樽促席临轩。进爵献寿翻翻,千秋要君..
译文
注释
译文注释
赏析