赏析 注释 译文

拟咏怀二十七首·其二十六

庾信 〔南北朝〕

萧条亭障远,凄惨风尘多。
关门临白狄,城影入黄河。
秋风别苏武,寒水送荆轲。
谁言气盖世,晨起帐中歌。
复制

赏析

  庾信留仕北朝后,常常面对异域风物而起羁旅之叹。但这首诗所描写的边塞景象,并不一定是即目所见,而是综合若干具有北方特征的景物,再结合几个典故,构成冷落萧索的总体印象,借以抒写出心头的凄凉之感。

  “萧条亭障远,凄惨(一本作‘凄怆’)风尘多。”浓郁的乡关之思中夹杂着尚未消磨的豪气,从诗中迎面扑来。他本可以在故乡安乐地走完自己的人生旅程,却又因故而漂零在异地他乡,屈仕敌国,远离家园。“关门临白狄,城影入黄河。”诗人看不见故园的青山秀水,他想:黄河的那一面,应该就是故乡的城池吧?“秋风别苏武,寒水送荆轲。”苏武不在,易水犹寒,没有人能够明白诗人对于家乡的思念。壮士一去不复返,自己不知何时才能踏入故园。“故园东望路漫漫”,诗人把最好的岁月留在了异国他乡。“谁言气盖世,晨起帐中歌。”最后借前面典故的字面意义,与前六句合成一个完整的境界,勾出了诗人遥望亭障关河,面对秋风寒水,在边塞的帐幕中晨起悲歌的形象。

  在格律上,此诗除第二句为三平调外,其余各句平仄粘对都暗合五言律诗的规则,已可视为唐人五律的先声。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

次韵和韩大资湖光亭对雪之什

邹浩〔南北朝〕

岩廊未旋归,故国聊自晦。尘表澹崧高,胸中妙天对。丰年随政还,嘉雪遍境内。从容陟九层,指顾纷百态。经纶动初心,枯槁入长嘅。虽陈北海樽,终念东皋耒。只应沙路乾,依前符帝赉。
详情
赏析 注释 译文

伤徐主簿诗

何逊〔南北朝〕

世上逸羣士。人间彻惣贤。毕池论赏赐。蒋径笃周旋。一旦辞东序。千秋送北邙。客箫虽有乐。邻笛遂还伤。提琴就阮籍。载酒觅杨雄。直荷□□水。斜柳细牵风。
详情
赏析 注释 译文

怀旧诗九首 其七 伤韦景猷

沈约〔南北朝〕

韦叟识前载,博物备戎华。税骖止营校,沦迹委泥沙。始知庸听局,方悟大音赊。
详情
赏析 注释 译文

示长卿

邹浩〔南北朝〕

君与我同庚子生,连年忧患亦纵横。天高休说不可问,心下直须深自明。运属时雍人正乐,祀严郊报礼初成。涤瑕荡垢知多少,行矣欣欣木再荣。
详情
赏析 注释 译文

次韵文仲冬夜书怀 其二

邹浩〔南北朝〕

长冰迎日动堤塍,堤上人行似独醒。只有群鸥疑着在,一时飞舞起寒汀。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 粤ICP备2024304732号